Parental use of causal language for preterm and full-term children: A longitudinal study.

Parents are often a good source of information, introducing children to how the world around them is described and explained in terms of cause-and-effect relations. Parents also vary in their speech, and these variations can predict children's later language skills. Being born preterm might be related to such parent-child interactions. The present longitudinal study investigated parental causal language use in Turkish, a language with particular causative morphology, across three time points when preterm and full-term children were 14-, 20-, and 26-months-old. In general, although preterm children heard fewer words overall, there were no differences between preterm and full-term groups in terms of the proportion of causal language input. Parental causal language input increased from 20 to 26 months, while the amount of overall verbal input remained the same. These findings suggest that neonatal status can influence the amount of overall parental talk, but not parental use of causal language.

Predicting Age of Acquisition for Children's Early Vocabulary in Five Languages Using Language Model Surprisal.

What makes a word easy to learn? Early-learned words are frequent and tend to name concrete referents. But words typically do not occur in isolation. Some words are predictable from their contexts; others are less so. Here, we investigate whether predictability relates to when children start producing different words (age of acquisition; AoA). We operationalized predictability in terms of a word's surprisal in child-directed speech, computed using n-gram and long-short-term-memory (LSTM) language models. Predictability derived from LSTMs was generally a better predictor than predictability derived from n-gram models. Across five languages, average surprisal was positively correlated with the AoA of predicates and function words but not nouns. Controlling for concreteness and word frequency, more predictable predicates and function words were learned earlier. Differences in predictability between languages were associated with cross-linguistic differences in AoA: the same word (when it was a predicate) was produced earlier in languages where the word was more predictable.

Tres indicadores de exposición a la lengua y su efecto en la adquisición del léxico de una lengua minoritaria / Three indicators of language exposure and their effect on the acquisition of vocabulary in a minority language

Este estudio analiza la sensibilidad de los cuestionarios CDI breves para medir el efecto del grado de exposición a la lengua en el tamaño del léxico de niños bilingües en euskera o lengua vasca. Además, compara la capacidad predictiva de tres factores asociados a la cantidad de exposición a la lengua: el input relativo, el perfil lingüístico de los padres y la lengua de comunicación interparental. Los datos de 2.098 niños bilingües (8-49 meses) obtenidos con las versiones breves del CDI vasco (CDI-1vb, CDI-2vb y CDI-3 v) evidenciaron: a) la sensibilidad de los tres instrumentos para medir el efecto del grado de exposición en el léxico expresivo infantil; b) un efecto muy similar de los tres factores analizados, y c) un aumento gradual del tamaño del efecto, con la edad, que evoluciona desde la ausencia de efecto durante el primer año (8 a 15 meses), a un efecto pequeño durante el año siguiente (16-29 meses), para convertirse en grande entre los dos años y medio y los cuatro años (30-49 meses). Los resultados apuntan al perfil lingüístico de los padres y a la lengua de comunicación interparental como indicadores tan apropiados como el input, o incluso más, para medir la cantidad de exposición a la lengua de niños en edad preescolar, por lo que se recomienda la inclusión de estos dos factores en la evaluación del desarrollo léxico temprano bilingüe, muy especialmente, en el caso de lenguas minoritarias.(AU)

The current study analyses short Basque CDI questionnaires’ accuracy to measure the effect of the amount of exposure to the language on bilingual children's vocabulary size. Additionally, it compares the predictive ability of three variables related to the amount of exposure: relative input, language of parental communication and parents’ linguistic profile. Data of 2098 children (8–49 months) obtained with the short versions of the Basque CDI (CDI-1vb, CDI-2vb and CDI-3v) revealed (a) these three instruments’ sensibility to measure the effect of language exposure on children's expressive vocabulary, (b) a very similar effect size for the three variables, and (c) an increase in effect size with age: no effect at the age of 8–15 months, small at 16–29 months and large at the age of 30–49 months. Data suggests that parents’ linguistic profile and language of inter-parental communication are indicators equally suitable of preschool children's exposure to the language, or even more so, than input, and leads the authors to claim the inclusion of those factors in the assessment of young children's lexical development, especially in minority languages.(AU)

Maternal education revisited: Vocabulary growth in English and Spanish from 16 to 30 months of age.

This paper reports on a cross-language longitudinal study in which we extend previous research on the effects of maternal education on vocabulary growth in Spanish- and English-dominant children at three time points: 16 months, 22 months, and 30 months of age. This study addresses recent conflicting evidence regarding the role of maternal education in children's acquisition of Spanish. Participants were 62 English-dominant children, 47 Spanish-dominant children, and their mothers. Growth curve models were constructed separately for English and Spanish vocabulary. Strong growth rate reliability and effect sizes were evinced for vocabulary across samples. As expected, in English-dominant children, maternal education predicted English vocabulary and growth from 16 to 30 months of age. However, in Spanish-dominant children, there was no significant effect of maternal education on vocabulary or growth, although there was a descriptive advantage for children of college-educated mothers at 30 months of age. In conjunction with prior evidence, we conclude that the effect of maternal education on maternal input and child vocabulary does not generalize readily to children whose first language is Spanish. Our findings contribute to a literature that suggests that focusing on maternal beliefs, input, and the home literacy environment are more fruitful approaches in the study of children learning Spanish in the U.S. Further, the importance of maternal beliefs highlights the need to support parent investment in the quantity and quality of input in the home language.

Early vocabulary development: Relationships with prelinguistic skills and early social-emotional/behavioral problems and competencies.

The aim of this longitudinal study was to investigate early vocabulary development and its relationships with prelinguistic communication skills and social-emotional/behavioral (SEB1) problems and competencies. The participants were 58 healthy Finnish-speaking children (30 girls, 28 boys). First, the concurrent relationships were investigated at the age of 18 months. Second, the relationships between prelinguistic communication skills and SEB problems and competencies at 18 months, and subsequent vocabulary scores at 24 and 30 months, were examined. Parental reports on early vocabulary (MacArthur Communicative Developmental Inventories; MCDI), prelinguistic communication skills (The Infant-Toddler Checklist of the Communication and Symbolic Behavior Scales Developmental Profile; ITC), SEB problems and competencies (Brief Infant-Toddler Social and Emotional Assessment; BITSEA) were gathered. Compared to boys, girls scored significantly higher on ITC Speech Composite at 18 months and expressive vocabulary measures at 18, 24, and 30 months. Vocabulary, as well as prelinguistic communication measures, correlated with SEB competencies at 18 months. Furthermore, vocabulary, as well as ITC Symbolic Composite and Total Score, correlated negatively with externalizing problem and SEB Total Problem scores. With regard to subsequent vocabulary development, all of the prelinguistic communication measures at 18 months correlated with vocabulary at 24 and 30 months. However, when accounted for gender and earlier vocabulary, only the associations with ITC Speech Composite and Total Score at 24 months remained significant. SEB Competencies at 18 months correlated positively, while externalizing problems at 18 months correlated negatively with vocabulary at 24 and 30 months, however, these associations did not remain significant, when accounted for gender and earlier vocabulary.

Cultural differences in the content of child talk: evaluative lexis of English monolingual and Spanish-English bilingual 30-month-olds.

We examined the size, content, and use of evaluative lexis by 26 English monolingual and 20 Spanish-English bilingual 30-month-old children in interaction with their mothers. We extracted the evaluative words, defined as words referring to cognition, volition, or emotion. Controlling for overall vocabulary skills as measured by the MacArthur-Bates inventories, monolinguals had a larger evaluative lexicon than the bilinguals' Spanish evaluative lexicon, but no difference was found between monolinguals' and bilinguals' English evaluative lexicons. There were differences between the monolinguals and bilinguals in the distribution of evaluative words across semantic categories: English monolingual children used more words pertaining to volition and cognition and talked more about volition than the Spanish-English bilingual children. These results suggest that the development of evaluative lexicons is influenced by cultural differences, and consequently, bilingual children, who are also bicultural, follow a different developmental path in both languages from the path followed by their monolingual peers.

Early vocabulary in full term and preterm Estonian children.

BACKGROUND: Preterm birth is considered to be a high risk factor for child development and early vocabulary can be used as an indicator for later development. AIMS: The aim of the present study is to compare the size of early vocabulary, proportional use of different word categories, and mean length of utterance (henceforth MLU) of preterm and full term children. METHOD: The sample consisted of 40 preterm (corrected ages 16-25 months) and two matched groups of full term children. First full term group consisted of 120 children who were matched by age and gender. Second full term group consisted of 109 children who were matched by age, gender and size of productive vocabulary. The data for this study were gathered using the Estonian adaptation of MacArthur-Bates Communicative Development Inventory: Words and Sentences. RESULTS: Full term children who were matched by age and gender had larger vocabulary as compared to the preterm children's vocabulary (U = 1758.5, p = 0.01). Poisson regression yielded that age, gender, and preterm birth explained significantly the variance in the vocabulary size. Poisson regressions showed that all three variables explained significantly variance in proportional use of social terms and predicates. Age had significant effect for proportional use of common nouns. Age and preterm birth had a significant effect on the proportional use of function words. MLU was shorter in preterm than in full term children (U = 1125.0, p = 0.002). CONCLUSIONS: Estonian preterm children's vocabulary is slightly smaller than full term children's vocabulary. There is a difference in the proportions of word categories used, as preterm children use more social terms, and less predicates, and function words.